拡張子が大文字（.PDF）のファイルも、プレビュー表示できますか？

はい、可能です。

拡張子の大文字・小文字にかかわらずプレビューできます。複合機から出力したスキャンPDFなど、拡張子が大文字のファイルも、そのまま内容を確認できます。