集計実行条件に、週・月・年の相対日付やログインユーザーを指定できますか？

はい、指定できます。

集計実行条件をオンにし、フィールドと条件を指定すると、条件を満たす場合のみ集計が実行されます。条件は複数追加できます。

ユーザー選択フィールドには、「ログインユーザー」を指定できます。

日付の条件値には、特定の日付か、次の相対日付を指定できます。

• 週単位：当週／先週／来週／X週前／X週後／X週後以降／X週後以前
• 月単位：今月／先月／来月／Xヶ月前／Xヶ月後／Xヶ月後以降／Xヶ月後以前
• 年単位：当年／去年／来年／X年前／X年後／X年後以降／X年後以前

たとえば、対応期日が今月のときだけ集計する、担当者がログインユーザーのときだけ集計する、といった使い方ができます。

設定方法については、以下のマニュアルをご覧ください。

https://crena-plugin.com/resources/manual/related-records/setup